¡ Atención Hablantes de Español !

"Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo" (rustyvandura)
07/14/2020 at 17:28 • Filed to: None

Estoy estudiando español durante la cuarentena. Mi entrenador de idiomas en Guatemala me hace traducir documentos. ¿Conoces buenos sitios w eb en español sobre coches?

DISCUSSION (25)

Spanfeller is a twat > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 17:32

https://www.motorpasion.com.mx/

https://www.parentesis.com/autos

https://www.autobild.es/

There you go.

Ahi tu vas.

Snuze: Needs another Swede > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 17:34

see hab-low ess-pan-yo-lay?

P5guy now GTIguy > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 17:44

Solo te tengo que decir que quando dices en ves de se parece como si estuvieras hablando con una persona en ves de todos nosotros en oppo. Bien hecho de todas maneras especialmente si lo hiciste a propósito.

MonkeePuzzle > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 17:49

a: those are one of teh hottest cars ever.

Manny05x > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 17:53

I say also listen to music in spanish, i listened to music in english and it helped my pronunciation.

Cé hé sin > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 18:07

G abh mo leithscéal ach ní labhraím Spáinnis.

Spanfeller is a twat > P5guy now GTIguy
07/14/2020 at 18:15

cuando. :p

Tareim - V8 powered > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 18:19

Despacito

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > Spanfeller is a twat
07/14/2020 at 18:28

¡Muchisimas gracias!

P5guy now GTIguy > Spanfeller is a twat
07/14/2020 at 18:31

Mierda

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > P5guy now GTIguy
07/14/2020 at 18:34

Traducción rápido de Internet... I will study that because in these subtleties lies the power of language.

Gracias.

Nauraushaun > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 18:39

que? ¿

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > MonkeePuzzle
07/14/2020 at 18:40

Top Gear reviewed one. Used a 2.0L Ford engine, as I recall. I think Mastretta are completely out of existence now.

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > Cé hé sin
07/14/2020 at 18:43

I am going to take you at your word.

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > Tareim - V8 powered
07/14/2020 at 18:55

P5guy now GTIguy > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 19:04

The devil is in the details. I hope your Guatemalan instructor teaches you the voseo verb tense. It's pretty unique to central central and some parts of South America but since it's what I learned growing up (I'm Guatemalan) I prefer it to tu.

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > P5guy now GTIguy
07/14/2020 at 19:24

I’ll ask her about it.

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > P5guy now GTIguy
07/14/2020 at 19:25

In French, it’s merde .

ranwhenparked > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 20:18

They also made a racist comment that brought the ire of the Mexican ambassador to St. James.

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > ranwhenparked
07/14/2020 at 22:24

James said something intemperate in the review of the Mastretta?

ranwhenparked > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 22:38

“Mexican cars are just going to be lazy, feckless, flatulent, overweight, leaning against a fence asleep looking at a cactus with a blanket with a hole in the middle on as a coat.” - Richard Hammond

“[Mexican food] is just refried sick” - Richard Hammond

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > ranwhenparked
07/14/2020 at 23:18

Lo que un pendejo inútil. Inac eptable.

Did you see the episode they went to Argentina with the license plate that represented the Falkland Islands War? I quit Top Gear precisely because they are such assholes.

ranwhenparked > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/14/2020 at 23:29

That plate had actually been on the car since it was first registered new in the UK, and was a normal randomly generated number, not a vanity plate. However, there is always a chance they specifically decided to buy that particular Porsche just because it came with it, but I think people were reading way too much into that one. The “KL” on the end just indicated the car was originally registered in Maidstone, Kent, and the “H” that it was registered between 1990-1991. The other characters, 982 F, were random.

Tareim - V8 powered > Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo
07/15/2020 at 17:05

Si , that’s all my spanish used up

Rusty Vandura - www.tinyurl.com/keepoppo > Tareim - V8 powered
07/15/2020 at 18:32

Gotcha.